The nurse is caring for a patient receiving propranolol [inderal]. which clinical finding is most indicative of an adverse effect of this drug?