A client is having difficulty with nausea and vomiting. she has been eating small, frequent meals as suggested; however, it is not totally effective. what other suggestions should the nurse make?