when two separate species evolve independently, but in step with each other; sometimes occurs with species that coexist or are in a symbiotic relationship.