a 70-year-old woman presents to clinic complaining of a dull, aching pain in her right knee that has been gradually worsening over the past two years. this pain was previously controlled with ibuprofen, but now her pain has started to limit her daily activities. what is the next best step in her treatment?