In quadrilateral $ABCD$, we have $AB=3,$ $BC=6,$ $CD=4,$ and $DA=4$.

If the length of diagonal $AC$ is an integer, what are all the possible values for $AC$?